Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена

Кафедра прикладной лингвистики

главная

преподаватели

бакалавриат

магистратура

публикации

конференции

фото

Публикации


По фамилии автора:




Наиболее крупные публикации








наверх


Сологуб Т.М.
  • Сологуб Т.М, Бородина О.А., Виландеберк А.А., Глускина М.И., Громова Н.А., Данилова О.А., Зак Г.Н., Камшилова О.Н., Максимова Т.А., Малаховская М.Л., Молчанова С.В., Нымм В.Р., Оскеро М.В., Северинова Е.Ю., Тулякова Н.А., Филимонова Г.И. Государственная аттестация по английскому языку. Программа, методические рекомендации, рабочие материалы. СПб, 2004.

    наверх

  • Беляева Л. Н.
  • Беляева Л. Н., Нымм. В. Р. Об одном подходе к созданию и внедрению системы компьютерной поддержки обучения языкам. // Человеческое измерение в информационном обществе. М., 2003.
  • Беляева Л.Н. Именное терминологическое словосочетание в аспекте анализа и перевода. СПб, 2004.
  • Беляева Л.Н. Решение лингвистических задач с помощью компьютера //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть II. РГПУ - СПб, 2000, с.203-207.
  • Беляева Л.Н. Теория и практика перевода //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть II. РГПУ - СПб, 2002, с.187-192.
  • Беляева Л.Н. Machine Translation Versus Dictionary and Text Structure // Journal of Quantitative Linguistics. Трир (Германия), 2003.
  • Беляева Л.Н. Инженерная лингвистика в аспекте научном и личном. // Вопросы романского и общего языкознания. Выпуск 3. РГПУ - СПб, 2002, с.4-15.
  • Беляева Л.Н. Информационное пространство в системе подготовки современного филолога. Тезисы докл. В сб.: Актуальные вопросы современного университетского образования. РГПУ - СПб, 2003.
  • Беляева Л.Н. Информационные технологии в многоуровневом филологическом образовании //Концепции университетского образования в новом тысячелетии. РГПУ - СПб, 2002, с.264-266.
  • Беляева Л.Н. Информационные технологии и подготовка переводчиков // VI международная конференция по переводоведению "Федоровские чтения". СПб, 2003.
  • Беляева Л.Н. Лексикографический потенциал параллельного корпуса текстов. // Корпусная лингвистика-2004. СПб, 2004.
  • Беляева Л.Н. Лингвистические автоматы в современных информационных технологиях. РГПУ - СПб, 2001.
  • Беляева Л.Н. Лингвистические автоматы. //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть II. РГПУ - СПб, 2002, c.207-211.
  • Беляева Л.Н. Основы теории и практики перевода. Учебное пособие. РГПУ - СПб, 2003.
  • Беляева Л.Н. Основы теории перевода //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть I. РГПУ - СПб, 2002, c.406-411.
  • Беляева Л.Н. Прикладная лингвистика в обучении языкам: как подготовить специалиста // Проблемы и методы экспериментально-фонетических исследований. СПб Изд-во С.-Петебургского университета, 2002, с.277-285.
  • Беляева Л.Н. Проблемы анализа корпусов параллельных текстов с различной графикой // Доклады научной конференции "Корпусная лингвистика и лингвистические базы данных". СПб Изд-во С.-Петебургского университета, 2002, с.27-39.
  • Беляева Л.Н. Тестирование языковых знаний в аспекте специализированной подготовки магистров // Международная конференция: "Прикладная лингвистика без границ". СПб, 2004.
  • Беляева Л.Н., Виландеберк А.А., Девель Л.А., Ларченков И.Н., Молчанова С.В., Петрова-Маслакова Т.Н. Лексические ресурсы автоматизированного рабочeго места филолога. Коллективная монография. СПб ИнфоДа, 2004.
  • Беляевa Л.Н., Девель Л.А. "Business Communication" и подготовка к кембриджским экзаменам FCE, BEC //Концепции университетского образования в новом тысячелетии. РГПУ - СПб, 2002, с.197-199.
  • Беляева Л.Н., Домарацкая Е.С. Лингвострановедение // Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть I. РГПУ - СПб, 2002, с.415-422.
  • Беляева Л.Н., Зайцева Н.Ю., Пиотровский Р.Г., Романов Ю.В. Работа лингвистического автомата с языками разной типологии // Структурная и прикладная лингвистика. СПб, 2004.
  • Беляева Л.Н., Нымм. В.Р. Об одном подходе к созданию и внедрению системы компьютерной поддержки обучения языкам. // Человеческое измерение в информационном обществе. М., 2003.
  • Беляева Л.Н. Автоматизированное рабочее место филолога в инновационном образовательном пространстве // Слово есть Дело: юбилейный сборник научных трудов в честь профессора И. П. Лысаковой. Т. 2.. - СПб.: Сударыня, 2010, c.222- 232.
  • Беляева Л.Н., Виландеберк А.А., Горбунов Ю.И., Зубов А.В. и др. Прикладная лингвистика в науке и образовании: лингвистические технологии и инновационная образовательная среда: Коллективная монография - СПб.: ЛЕМА, 2010, c.5-9, 39-46.
  • Беляева Л.Н. Информационные технологии в прикладной лексикографии: корпус текстов как источник информации // Слово.Словарь. Словесность. Текст словаря и контекст лексикографии. М-лы Всерос. научн. конференции. - СПб: САГА, 2010, c.38-45.
  • Беляева Л.Н. Доказательная лингвистика - кредо Р.Г. Пиотровского // Герценовские чтения. Иностранные языки. М-лы межвузовской научной конференции. - СПб: издво РГПУ им. А.И.Герцена, 2010, c.13-19.
  • Беляева Л.Н., Нымм В.Р., Шубина Н.Л. Информатика и информационные технологии в структуре учебных программ гуманитарных факультетов // Известия Санкт-Петербургского университета экономики и финансов. № 2(62). - СПб, 2010, c.61-72.
  • Беляева Л.Н. Потенциал автоматизированной лексикографии и прикладная лингвистика // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. № 134. - СПб, 2010, c.70-79.
  • Беляева Л.Н. Синергетика текста и проблемы перевода // Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики и оптимизация преподавания иностранных языков. Материалы П международной научной конференции. - Тольятти: ТГУ, 2010, c.20-26.
  • Беляева Л.Н., Бородина О.А. Синергетика текста и адекватность перевода терминологии // материалы конференции "Синергетическая лингвистика vs. Лингвистическая синергетика". - Пермь: ПГТУ, 2010.

    наверх

  • Бородина О.А.
  • Бородина О.А. Текст-реферат-концепт в аспекте номинации // Международная конференция: "Прикладная лингвистика без границ". СПб, 2004.
  • Антохина Т.М., Бородина О.А., Виландеберк А.А., Глускина М.И., Громова Н.А., Данилова О.А., Зак Г.Н., Камшилова О.Н., Максимова Т.А., Малаховская М.Л., Молчанова С.В., Нымм В.Р., Оскеро М.В., Северинова Е.Ю., Тулякова Н.А., Филимонова, Г.И. Государственная аттестация по английскому языку. Программа, методические рекомендации, рабочие материалы. СПб, 2004.

    наверх

  • Виландеберк А.А.
  • Виландеберк А.А., Беляева Л.Н., Девель Л.А., Ларченков И.Н., Молчанова С.В., Петрова-Маслакова Т.Н. Лексические ресурсы автоматизированного рабочаго места филолога. Коллективная монография. СПб ИнфоДа, 2004.
  • Виландеберк А.А. Корпус параллельных правовых документов как составная часть АРМ юриста-переводчика // Корпусная лингвистика-2004. СПб, 2004.
  • Виландеберк А.А. Параллельные тексты как база терминологических исследований (на материале правовых документов ООН) // Международная конференция: "Прикладная лингвистика без границ". СПб, 2004.
  • Виландеберк А.А. Права и интересы ребенка. Терминологический словарь-справочник. СПб, ИнфоДа, 2004.
  • Антохина Т.М., Бородина О.А., Виландеберк А.А., Глускина М.И., Громова Н.А., Данилова О.А., Зак Г.Н., Камшилова О.Н., Максимова Т.А., Малаховская М.Л., Молчанова С.В., Нымм В.Р., Оскеро М.В., Северинова Е.Ю., Тулякова Н.А., Филимонова Г.И. Государственная аттестация по английскому языку. Программа, методические рекомендации, рабочие материалы. СПб, 2004.

    наверх

  • Громова Н.А.
  • Бородина О.А., Виландеберк А.А., Глускина М.И., Громова Н.А., Данилова О.А., Зак Г.Н., Камшилова О.Н., Максимова Т.А., Малаховская М.Л., Молчанова С.В., Нымм В.Р., Оскеро М.В., Северинова Е.Ю., Тулякова Н.А., Филимонова Г.И., Антохина Т.М. Государственная аттестация по английскому языку. Программа, методические рекомендации, рабочие материалы. СПб, 2004.
  • Данилова О.А.
  • Бородина О.А., Виландеберк А.А., Глускина М.И., Громова Н.А., Данилова О.А., Зак Г.Н., Камшилова О.Н., Максимова Т.А., Малаховская М.Л., Молчанова С.В., Нымм В.Р., Оскеро М.В., Северинова Е.Ю., Тулякова Н.А., Филимонова Г.И., Антохина Т.М. Государственная аттестация по английскому языку. Программа, методические рекомендации, рабочие материалы. СПб, 2004.
  • Данилова О.А., Карнуп Е.В., Никитина Н.А., Тулякова Н.А., Ханжиян А.Е. Гордость и предубеждение (пер. с англ.) Pride and Prejudice by Jane Austen (учебное пособие) - «Лема», 2010, 202c.
  • Данилова О.А. Терминологические ресурсы предметной области «Кинология» // Прикладная лингвистика в науке и образовании. Материалы V международной научно-практической конференции 25-26 марта 2010. - – СПб: «Лема», 2010.
  • Данилова О.А. Практическая фонетика английского языка. Вводно-коррекционный курс (учебное пособие) - «Лема», 2010, 40c.
  • Данилова О.А., Тулякова Н.А. Практическая грамматика английского языка. Часть 1. Существительное. Артикль (учебное пособие) - «Лема», 2010, 75c.

    наверх

  • Зак Г.Н.
  • Зак Г.Н., Девель Л.А., Камшилова О.Н. Electronic village: teaching prospective teachers on the Internet. Сборник Международная конференция: "Прикладная лингвистика без границ". СПб ИнфоДа 2004.
  • Антохина Т.М., Бородина О.А., Виландеберк А.А., Глускина М.И., Громова Н.А., Данилова О.А., Зак Г.Н., Камшилова О.Н., Максимова Т.А., Малаховская М.Л., Молчанова С.В., Нымм В.Р., Оскеро М.В., Северинова Е.Ю., Тулякова Н.А., Филимонова Г.И. Государственная аттестация по английскому языку. Программа, методические рекомендации, рабочие материалы. СПб, 2004.

    наверх

  • Камшилова О.Н.
  • Камшилова О.Н., Кулакова К.А., Молчанова С.В. Практический курс грамматики (английского языка) //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть I. РГПУ - СПб, 2002. с.398-401.
  • Камшилова О.Н. "Русский английский": взаимодействие языков и культур // Studia linguistica. СПб, 2003.
  • Камшилова О.Н. "Упаковка" и категории английского глагола // Англистика XXI века. Материалы II межвзовской конференции СПб, 2004.
  • Камшилова О.Н. Глобальный английский: лингвистический и социокультурный аспект. СПб, 2003.
  • Камшилова О.Н. Глобальный английский: языковые особенности варианта lingua franca // Тезисы международной конференции "Форма, значение и функции единиц языка и речи". Минск, 2002. с.16-17.
  • Камшилова О.Н. Лингвистические аспекты изучения языка lingua franca // Лингвистика и методика обучения иностранным языкам. РГПУ - СПб, 2002. с.46-50.
  • Камшилова О.Н. Некоторые культурно-концептуальные проблемы подготовки к международному письменному экзамену по английскому языку //Концепции университетского образования в новом тысячелетии. РГПУ - СПб, 2002. с.201-203.
  • Камшилова О.Н. Теоретическая грамматика английского языка //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть I. РГПУ - СПб, 2002. С.392-397.
  • Камшилова О.Н., Девель Л.А., Домарацкая Е.С., Кулакова К.А., Молчанова С.В. Практикум по иностранному языку (английский язык) //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть I. РГПУ - СПб, 2002. с.151-154.
  • Камшилова О.Н., Домарацкая Е.С., Девель Л.А., Кулакова К.А., Молчанова С.В. Практикум по иностранному языку (английский язык) //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть I. РГПУ - СПб, 2002. с.151-154.
  • Камшилова О.Н., Зак Г.Н., Девель Л.А. Electronic village: teaching prospective teachers on the Internet. Сборник Международная конференция: "Прикладная лингвистика без границ". СПб ИнфоДа 2004.
  • Камшилова О.Н., Иванова Л.И. Программа по английскому языку (все факультеты, кроме факультета иностранных языков) // Программы вступительных экзаменов. / РГПУ - СПб, 2002. с.50-55.
  • Камшилова О.Н., Кулакова К.А. Английский язык в русском культурном контексте // Международная конференция: "Прикладная лингвистика без границ". СПб, 2004.
  • Камшилова О.Н., Молчанова С.В., Домарацкая Е.С., Кулакова К.А., Девель Л.А. Практикум по иностранному языку (английский язык) //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть I. РГПУ - СПб, 2002. с.151-154.
  • Антохина Т.М., Бородина О.А., Виландеберк А.А., Глускина М.И., Громова Н.А., Данилова О.А., Зак Г.Н., Камшилова О.Н., Максимова Т.А., Малаховская М.Л., Молчанова С.В., Нымм В.Р., Оскеро М.В., Северинова Е.Ю., Тулякова Н.А., Филимонова Г.И. Государственная аттестация по английскому языку. Программа, методические рекомендации, рабочие материалы. СПб, 2004.
  • Камшилова О.Н. Лингвистический объект в интерпретации корпусных технологий: в пользу доказательной парадигмы. «Прикладная лингвистика в науке и образовании: лингвистические технологии и инновационная образовательная среда» (коллективная монография), СПб, Лема, 2010, сс.84-96 (0,65 п.л.)
  • Камшилова О.Н. Глобальный английский: к формированию синергетической гипотезы. V Международная научная конференция «Прикладная лингвистика в науке и образовании» СПб, Лема, 2010, сс.152-157 (0,25 п.л.)
  • Камшилова О.Н. Разметка ошибок в учебном корпусе текстов: найти и определить. «Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики», МГЛУ, 2010 (0,25 п.л.)
  • Камшилова О.Н. Специальный научный текст: структурные и дискурсивные характеристики. Функциональная лингвистика: сб.научных работ/Крымский республиканский институт последипломного педагогического образования; науч. ред. А.Н. Рудяков. – Т. №1 – Симферополь, 2010, С. 293-295 (0,5 п.л) рецензируемый журнал
  • Камшилова О.Н. Научный текст: типология для специального корпуса. Материалы II Международной научной конференции «Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики и оптимизация преподавания иностранных языков», Тольятти, ТГУ, 2010, сс.63-67 (0,25 п.л.)
  • Камшилова О.Н. Исследование языка в учебном корпусе текстов. Тезисы Международной конференции MegaLing’2010 «Горизонты прикладной лингвистики и лингвистических технологий», Крым, Партенит 2010, http://megaling.crimea.edu (0,1 п.л.)
  • Камшилова О.Н. Специальный научный текст как составляющая научной коммуникации: общая характеристика и выбор метода исследования. глава в коллективной монографии «Исследование современного речевого стандарта в научной коммуникации» (1,5 п.л.) – в печати

    наверх

  • Малаховская М.Л.
  • Антохина Т.М., Бородина О.А., Виландеберк А.А., Глускина М.И., Громова Н.А., Данилова О.А., Зак Г.Н., Камшилова О.Н., Малаховская М.Л., Максимова Т.А., Молчанова С.В., Нымм В.Р., Оскеро М.В., Северинова Е.Ю., Тулякова Н.А., Филимонова Г.И. Государственная аттестация по английскому языку. Программа, методические рекомендации, рабочие материалы. СПб, 2004.
  • Малаховская М.Л. Феномен "интертекстуальной экспансии" в художественном переводе. V Международная научно-практическая конференция "Прикладная лингвистика в науке и образовании" памяти Р.Г. Пиотровского. - СПб., 2010. - С. 211-212.
  • Малаховская М.Л. Внутренние механизмы интертекстуальных отношений. Ученые записки СПбИВЭСЭП. Сдано в печать в мае 2010.
  • Малаховская М.Л. Создание интерпретационной базы для перевода интертекста. Ученые записки СПбИВЭСЭП. Сдано в печать в мае 2010.

    наверх

  • Нымм В.Р.
  • Нымм В.Р., Чебан К. Обучающие программы с моделью обучаемого //Концепции университетского образования в новом тысячелетии. РГПУ - СПб, 2002. с.42-44.
  • Нымм В.Р. Учебные задания по программированию на языке Паскаль (с комментариями и моделями решения). Часть 1. РГПУ - СПб, 2003.
  • Нымм В.Р. Введение в дискретную математику //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть II. РГПУ - СПб, 2002. с.212-215.
  • Нымм В.Р. Информатика в структуре учебных программ филологического факультета: цели, задачи, результаты. Межвузовский сборник научных трудов: Образовательные технологии. Методический аспект. Воронеж: Центрально-черноземное книжное издательство, 2002. с. 32-40.
  • Нымм В.Р. Компьютерные обучающие системы //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть II. РГПУ - СПб, 2002. с.216-220.
  • Нымм В.Р. Учебные задания по программированию на языке Паскаль (с комментариями и моделями решения). Часть I. РГПУ - СПб, 2002.
  • Антохина Т.М., Бородина О.А., Виландеберк А.А., Глускина М.И., Громова Н.А., Данилова О.А., Зак Г.Н., Камшилова О.Н., Максимова Т.А., Малаховская М.Л., Молчанова С.В., Нымм В.Р., Оскеро М.В., Северинова Е.Ю., Тулякова Н.А., Филимонова Г.И. Государственная аттестация по английскому языку. Программа, методические рекомендации, рабочие материалы. СПб, 2004.
  • Нымм. В. Р., Беляева Л. Н. Об одном подходе к созданию и внедрению системы компьютерной поддержки обучения языкам. // Человеческое измерение в информационном обществе. М., 2003.
  • Нымм В.Р., Беляева Л.Н. Об одном подходе к созданию и внедрению системы компьютерной поддержки обучения языкам. //Человеческое измерение в информационном обществе. М. ОП ВВЦ "Наука и образование", 2003.
  • Нымм В.Р., Пономарева К.А., Сысоева Н.А. Об одном подходе к созданию информационных технологий на филологическом факультете педвуза // Иностранные языки в дистанционном обучении. Материалы III Международной научно-практической конференции. Том 2. - Пермь: Изд-во Пермского государственного технического университета, 2009, с. 124-132.
  • Нымм В.Р., Пономарева К.А., Сысоева Н.А. Создание, внедрение и развитие средств компьютерного обучения иностранным языкам (междисциплинарный подход) // Прикладная лингвистика в науке и образовании. Материалы V международной научной конференции. С.-Пб: 2010, 245-253.
  • Нымм В.Р., Пономарева К.А., Сысоева Н.А. Информационные технологии в структуре филологического образования // Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики и оптимизация преподавания иностранных языков: Материалы Международной научной конференции. Тольятти: ТГУ, 2010, с.101–106.
  • Беляева Л.Н., Нымм В.Р., Шубина Н.Л. Информатика и информационные технологии в структуре учебных программ гуманитарных факультетов // Известия Санкт-Петербургского университета экономики и финансов. № 2(62). - СПб, 2010, c.61-72.

    наверх

  • Панова-Яблошникова И.С.
  • Панова-Яблошникова И. С. Социолингвистические аспекты распознавания невербальных компонентов коммуникации. СПб, 2003.
  • Панова-Яблошникова И.С. Жесты негативного отношения в речи русских и американцев // Англистика XXI века. Материалы II межвузовской конференции. СПб, 2004.
  • Панова-Яблошникова И.С. Социолингвистические аспекты распознавания невербальных компонентов коммуникации // Актуальные вопросы современного университетского образования. СПб, 2003.
  • Панова-Яблошникова И.С., Баленко Ю.В. Формирование лексических навыков с помощью компьютерной тестирующей программы. Англистика XXI века. Материалы II межвузовской конференции. СПб СПбГУ, 2004.
  • Панова-Яблошникова И.С., Комарова Д.В. Сопоставительный подход в преподавании английских грамматических конструкций " Used to + infinitive" и "To be used to + noun / gerund" с помощью компьютера. Англистика XXI века. Материалы II межвузовской конференции. СПб СПбГУ, 2004.
  • Панова-Яблошникова И.С., Мацарина В.Н. Формирование грамматических навыков с помощью программы "Порядок расположения неоднородных прилагательных перед существительными в английском языке". Англистика XXI века. Материалы II межвузовской конференции. СПб СПбГУ, 2004.
  • Панова-Яблошникова И.С., Туккель Ю.Б. Задаем вопросы по-английски: компьютерное тестирование. Англистика XXI века. Материалы II межвузовской конференции. СПб СПбГУ, 2004.

    наверх

  • Петрова-Маслакова Т.Н.
  • Петрова-Маслакова Т.Н. Особенности терминологической номинации в области танцевального спорта (на материале русского и английского языков) // Международная конференция: "Прикладная лингвистика без границ". СПб, 2004.
  • Петрова-Маслакова Т.Н., Беляева Л.Н., Виландеберк А.А., Девель Л.А., Ларченков И.Н., Молчанова С.В. Лексические ресурсы автоматизированного рабочаго места филолога. Коллективная монография. СПб ИнфоДа, 2004.

    наверх

  • Пиотровский Р.Г.
  • Пиотровский Р.Г., Беляева Л.Н., Зайцева Н.Ю., Романов Ю.В. Работа лингвистического автомата с языками разной типологии // Структурная и прикладная лингвистика. СПб, 2004.
  • Пиотровский Р.Г., Зайцева Н.Ю., Пиотровская К.Р., Романов Ю.В. Языкознание и синергетика. Международная конференция: "Прикладная лингвистика без границ" СПб, 2004.

    наверх

  • Северинова Е.Ю
  • Северинова Е.Ю. Готовые домашние задания к учебнику Верещагиной И.Н., Афанасьевой О.В. Английский язык. 5 класс. СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. На каком языке писать учебник по методике обучения английскому языку? // Англистика XXI века. Материалы II Всероссийской межвузовской конференции. СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Английский язык по учебнику для 10 класса В.П.Кузовлева и др. // Готовые домашние задания СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю. Английский язык по учебнику для 11 класса В.П.Кузовлева и др. // Готовые домашние задания СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю. Английский язык по учебнику для 5 класса В.П.Кузовлева и др. // Готовые домашние задания СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю. Английский язык по учебнику для 6 класса В.П.Кузовлева и др. // Готовые домашние задания СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю.Английский язык по учебнику для 7 класса В.П.Кузовлева и др. // Готовые домашние задания СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю. Английский язык по учебнику для 8 класса В.П.Кузовлева и др. // Готовые домашние задания СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю. Английский язык по учебнику для 9 класса В.П.Кузовлева и др. // Готовые домашние задания СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю. Готовые домашние задания к учебнику Афанасьевой О.В., Михеевой И.В. Английский язык. 6 класс. СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Готовые домашние задания к учебнику Афанасьевой О.В., Михеевой И.В. Английский язык. 7 класс. СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Готовые домашние задания к учебнику Верещагиной И.Н., Притыкиной Т.А. Английский язык. 3 класс. СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Готовые домашние задания к учебнику Верещагиной И.Н., Притыкиной Т.А. Английский язык. 4 класс. СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Готовые домашние задания к учебнику Кузовлева В.П., Лапы Н.М., Перегудовой Э.Ш. Английский язык. 5 класс. (издание второе, исправленное). СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Готовые домашние задания к учебнику Кузовлева В.П., Лапы Н.М., Перегудовой Э.Ш. Английский язык. 6 класс. (издание второе, исправленное). СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Готовые домашние задания к учебнику Кузовлева В.П., Лапы Н.М., Перегудовой Э.Ш. Английский язык. 7 класс. (издание второе, исправленное). СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Готовые домашние задания к учебнику Кузовлева В.П., Лапы Н.М., Перегудовой Э.Ш. Английский язык. 8 класс. (издание второе, исправленное). СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Готовые домашние задания к учебнику Кузовлева В.П., Лапы Н.М., Перегудовой Э.Ш. Английский язык. 9 класс. (издание второе, исправленное). СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Готовые домашние задания к учебнику Кузовлева В.П., Лапы Н.М., Перегудовой Э.Ш. Английский язык. 10-11 класс. (издание второе, исправленное). СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Готовые экзаменационные ответы. Английский язык, 9 кл. Изд.2-е, дополненное. СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю. Готовые экзаменационные ответы. Английский язык, 11 кл. Изд.2-е, дополненное и исправленное. СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю. Готовые экзаменационные ответы. Английский язык, 9 кл. Изд. 2-е, дополненное. СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю. Готовые экзаменационные ответы. Английский язык, 11 кл. Изд.2-е, дополненное и исправленное. СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю. Об опыте использования рабочей тетради в курсе педагогических предметных технологий //Концепции университетского образования в новом тысячелетии. РГПУ - СПб, 2002. с.190-193.
  • Северинова Е.Ю. Пособие по подготовке: Единый Государственный Экзамен и Централизованное тестирование. Английский язык. СПб, 2004.
  • Северинова Е.Ю. Рабочая тетрадь по разделу "Речевые умения". СПб Изд-во РГПУ 2003.
  • Северинова Е.Ю. Речь учителя английского языка в классе // Актуальные вопросы современного университетского образования. СПб, 2003.
  • Северинова Е.Ю. Технологии и методики обучения иностранному языку //Примерные программы дисциплин подготовки бакалавра филологического образования (Федеральный компонент). Часть I. РГПУ - СПб, 2002. с.97-102.
  • Северинова Е.Ю. Формирование речи учителя иностранного языка // Журнал "Человек и вселенная", СПб, 2003, №3 (24).
  • Северинова Е.Ю. Английский язык по учебнику для 6 класса В.П.Кузовлева и др. // Готовые домашние задания. СПб, 2003.
  • Антохина Т.М., Бородина О.А., Виландеберк А.А., Глускина М.И., Громова Н.А., Данилова О.А., Зак Г.Н., Камшилова О.Н., Максимова Т.А., Малаховская М. Л., Молчанова С.В., Нымм В.Р., Оскеро М.В., Северинова Е.Ю., Тулякова Н.А., Филимонова Г.И. Государственная аттестация по английскому языку. Программа, методические рекомендации, рабочие материалы. СПб, 2004.

    наверх

  • Тулякова Н.А.
  • Антохина Т.М., Бородина О.А., Виландеберк А.А., Глускина М.И., Громова Н.А., Данилова О.А., Зак Г.Н., Камшилова О.Н., Максимова Т.А., Малаховская М.Л., Молчанова С.В., Нымм В.Р., Оскеро М.В., Северинова Е.Ю. Тулякова Н.А., Филимонова Г.И. Государственная аттестация по английскому языку. Программа, методические рекомендации, рабочие материалы. СПб, 2004.
  • Никитина Н.А., Тулякова Н.А. Составление фонетического портрета личности как способ интеграции теоретических знаний и практических умений. Актуальные проблемы теории и методологии науки о языке. Материалы научно-практической конференции 23-24 мая 2009 года. СПб.: ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2009. С. 174-178.
  • Тулякова Н.А. Неличные формы глагола в английском языке: Причастие. Сборник упражнений. СПб.: Лема, 2010. 61 с.
  • Тулякова Н.А. Лингвистический компонент курса «Лингвострановедение для филологов». V Международная научно-практическая конференция «Прикладная лингвистика в науке и образовании» памяти Р.Г. Пиотровского. Материалы. СПб.: Лема, 2010. С. 321-323.
  • Тулякова Н.А. Лингвостилистические трансформации при пародийном осмыслении жанра («Отон-лучник» А. Дюма и «Рейнская легенда» У. Теккерея). Герценовские чтения. Иностранные языки: Материалы межвузовской научной конференции, 28-29 апреля 2010 года. СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2010. С. 70-72.
  • Тулякова Н.А. Жанр легенды в литературе США XIX века: особенности развития. Известия российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. №134. С79-87. СПб., 2010.
  • Тулякова Н.А. Особенности жанра легенды в творчестве Ф. Брет Гарта. Англистика XXI века. Материалы V Всероссийской научной конференции памяти профессора В.В. Бурлаковой, 20-22 января 2010 г. / [Ред.-сост.: Трощенкова Е.В. и др.]. СПб.: Ассоциация «Университетский образовательный округ Санкт-Петербурга и Ленинградской области», 2010. С. 85-87.
  • Тулякова Н.А. Традиция исторического и авантюрного романа в "Рейнской легенде" У. Теккерея (к проблеме жанра). Литературные взаимодействия и типологические схождения. История и современность. Вып. 14. Единство и национальное своеобразие в мировом литературном процессе. Материалы межвузовской конференции. СПб.: Лема, 2010. С. 58-59.
  • Тулякова Н.А. Вариации жанра авторской легенды в русской литературе. От текста к контексту. Ишим, 2010.
  • Тулякова Н.А. Лингвострановедение Великобритании и США. Учебное пособие. СПб.: Лема, 2010. 51 с.
  • Тулякова Н.А. Теоретическая фонетика английского языка. Рабочая тетрадь. СПб.: Лема, 2010. 40 с.
  • Тулякова Н.А. Неличные формы глагола в английском языке: Инфинитив. Сборник упражнений. СПб.: Лема, 2010. 80 с.
  • Тулякова Н.А. Синтаксис простого предложения. Сборник упражнений. СПб.: Лема, 2010. 34 с.
  • Данилова О.А., Карнуп Е.В., Никитина Н.А., Тулякова Н.А., Ханжиян А.Е. Pride and Prejudice by Jane Austen. Методическое пособие по домашнему чтению. под ред. Туляковой Н.А. СПб.: Лема, 2010. 202 с.
  • Данилова О.А., Тулякова Н.А. Практическая грамматика английского языка. Часть 1. Существительное. Артикль. СПб.: Лема, 2010. 75 с.
  • Тулякова Н.А. Неличные формы глагола в английском языке: Герундий. Сборник упражнений. СПб.: Лема, 2009.

    наверх

  • Hosted by uCoz